Kevin Love says Cavs can learn a lot from a team like the Miami Heat